剧情简介
安德烈是欧盟翻译总司的一名低级校对员,负责核查各语言版本的法律条款。他日复一日地发现条款中的矛盾、漏洞和翻译错误,向上级反映却被无视。某天,他在加班时偷偷修改了一份关于农业补贴的条款中的两个标点符号,导致补贴流向完全逆转。北欧的渔民拿到了南欧的橄榄油补贴,东欧的农民开始接收本该运往法国的葡萄酒配额。全欧陷入荒诞的行政混乱,而安德烈被当成英雄或叛徒。最终他在听证会上说:“我只想让大家看看,这个机器连两个标点符号都扛不住。
安德烈是欧盟翻译总司的一名低级校对员,负责核查各语言版本的法律条款。他日复一日地发现条款中的矛盾、漏洞和翻译错误,向上级反映却被无视。某天,他在加班时偷偷修改了一份关于农业补贴的条款中的两个标点符号,导致补贴流向完全逆转。北欧的渔民拿到了南欧的橄榄油补贴,东欧的农民开始接收本该运往法国的葡萄酒配额。全欧陷入荒诞的行政混乱,而安德烈被当成英雄或叛徒。最终他在听证会上说:“我只想让大家看看,这个机器连两个标点符号都扛不住。
用极致的荒诞讽刺了欧盟官僚体系的臃肿。台词多语言切换流畅自然,男主那种社畜式的愤怒与冷静非常真实。结尾的听证会发言可以载入影史。
根据影片主题和片库关联整理的推荐内容。
99:46
▶
在新九龙城寨,一位失忆的机械格斗师体内封印着传说中的“升龙之力”,但他只想找回自己失散的人类养女。
116:59
▶
一个被连环杀手附身的腹语木偶,和他的腹语师搭档开了全美最奇葩的破案播客。
111:01
▶
当强势的财阀母亲与懦弱的女儿互换身体,发现女儿在学校竟是隐藏的恶霸女王。
119:09
▶
90年代,一个上海姑娘和一个英国男孩因一本漂流日记成为笔友,20年后才发现彼此只隔了一条街。
98:30
▶
一座红色屋顶的老宅里,三个家庭的秘密在陡峭的坡道上滚落,最终撞向真相。
109:39
▶
厌倦了七年之痒的丈夫摔门而去,神秘手机让他拥有了 10 次邂逅不同美女的机会,却发现真爱早已在身边。
116:43
▶
天文台工作的男主发现,他每晚观测到的一颗极星发出的光,其实是20年前女主发出的告白信号,而女主正要离开地球。
117:07
▶
被拐26年的儿子终于回家,但他忘记了生母,只记得养母,两个“妈妈”为了争夺一个失忆男人的爱,掀开了旧时代的伤疤。